Papa León XIV: "No le tengo miedo a la administración Trump. Yo hablo del Evangelio, no soy un político"
En respuesta al mensaje de Donald Trump publicado en su red TruthSocial
Hay momentos en la historia que, aunque incómodos, revelan con claridad quién es cada uno. Este domingo fue uno de esos momentos.
Donald Trump publicó en sus redes sociales una imagen generada por inteligencia artificial en la que aparece vestido con túnica blanca y manto rojo, en actitud mesiánica, imponiendo las manos sobre un enfermo mientras lo rodean águilas, banderas de Estados Unidos y aviones de guerra. La imagen habla por sí sola. Poco antes, el presidente estadounidense dirigió una serie de críticas directas al Papa León XIV, calificándolo de “débil” en seguridad y política exterior, cuestionando sus posiciones sobre la paz, Irán y Venezuela, y sugiriendo, con llamativa arrogancia, que el Papa solo ocupa el Vaticano porque él ocupa la Casa Blanca.
León XIV, en ese momento, volaba hacia Argelia, la tierra de San Agustín, en un viaje de diálogo y reconciliación. Cuando los periodistas le preguntaron por los dichos de Trump, el Papa respondió con la calma de quien sabe bien dónde está parado. Sin nombrar al presidente, sin elevar la voz, sin entrar en el juego: “No soy un político. Hablo del Evangelio. Demasiada gente está sufriendo en el mundo.”
A continuación ofrecemos la traducción al español del post de Donald Trump, 47° presidente de los Estados Unidos de América:
“El Papa León es DÉBIL en materia de Crimen, y terrible en Política Exterior. Habla del “miedo” a la Administración Trump, pero no menciona el MIEDO que tuvo la Iglesia Católica, y todas las demás organizaciones cristianas, durante el COVID, cuando estaban arrestando a sacerdotes, ministros y a todo el mundo por celebrar servicios religiosos, incluso cuando salían al exterior y estaban a tres o hasta seis metros de distancia. Me cae mucho mejor su hermano Louis que él, porque Louis es completamente MAGA. Él lo entiende, ¡y León no!
No quiero un Papa que piense que está bien que Irán tenga un Arma Nuclear. No quiero un Papa que piense que es terrible que América haya atacado a Venezuela, un país que enviaba cantidades masivas de Drogas a los Estados Unidos y, peor aún, vaciaba sus cárceles —incluyendo asesinos, narcotraficantes y criminales— en nuestro País. Y no quiero un Papa que critique al Presidente de los Estados Unidos, porque estoy haciendo exactamente aquello para lo que fui elegido, POR APLASTANTE MAYORÍA: establecer Cifras Récord Bajas en Crimen y crear el Mejor Mercado de Valores de la Historia.
León debería estar agradecido porque, como todos saben, fue una sorpresa impactante. No estaba en ninguna lista para ser Papa, y solo fue puesto allí por la Iglesia porque era estadounidense, y pensaron que esa sería la mejor manera de tratar con el Presidente Donald J. Trump. Si yo no estuviera en la Casa Blanca, León no estaría en el Vaticano. Desafortunadamente, la debilidad de León en materia de Crimen y Armas Nucleares no me sienta bien, como tampoco el hecho de que se reúna con simpatizantes de Obama como David Axelrod, un PERDEDOR de la izquierda, que es uno de los que quería que se arrestara a los feligreses y al clero. León debería ponerse las pilas como Papa, usar el Sentido Común, dejar de coquetear con la Izquierda Radical y centrarse en ser un Gran Papa, no un Político. Le está perjudicando mucho y, más importante aún, ¡está perjudicando a la Iglesia Católica! -Presidente DONALD J. TRUMP
Respuesta del Papa León XIV:
Con motivo de su primer Viaje apostólico a Argelia, Camerún, Angola y Guinea Ecuatorial, el Papa León XIV a respondido a la pregunta de una periodista que le refirió el post del presidente de Estados Unidos, el Papa señaló:
Traducción al español:
“Creo que las personas que lean podrán sacar sus propias conclusiones: yo no soy un político, no tengo intención de entrar en un debate con él. Más bien, busquemos siempre la paz y dejemos de lado las guerras. No le tengo miedo a la administración Trump. Yo hablo del Evangelio, no soy un político. No creo que el mensaje del Evangelio deba ser utilizado de manera abusiva como algunas personas están haciendo. Seguiré hablando en voz alta contra la guerra, tratando de promover la paz, el diálogo multilateral entre los estados para buscar la solución justa a los problemas. El mensaje de la Iglesia es el mensaje del Evangelio, bienaventurados los constructores de paz: yo no veo mi papel como el de un político, no quiero entrar en un debate con él. Demasiada gente está sufriendo en el mundo.”
Actualización:
Por su parte Mons. Paul S. Coakley, arzobispo de Oklahoma City y Presidente de la Conferencia de los Obispos Católicos de Estados Unidos respondió con estas palabras:
“Me entristece que el Presidente haya elegido escribir palabras tan despectivas sobre el Santo Padre. El Papa León no es su rival; ni tampoco es el Papa un político. Él es el Vicario de Cristo que habla desde la verdad del Evangelio y por el cuidado de las almas.”
Con información de AciPrensa y EWTN News.